D158 Week 7 Update 09-29-21

Dear #158Strong Community,

Please see below for a letter from Superintendent Dr. Schilling with updates on several important District 158 initiatives, including the construction project at Lester Crawl Primary Center, distribution of new student computers, upcoming COVID-19 vaccine clinic at Coolidge Elementary School, pandemic exclusion and safety procedures, and student disciplinary matters.

LINK TO WEEK 7 UPDATE LETTER FROM DR. SCHILLING

Copies of the computer information sheet and vaccine clinic flyer mentioned in the letter can be viewed at the following links. Note that the COVID-19 vaccine booster (third dose) will be available at our upcoming clinic for those who qualify for it. Please contact the IDPH using the information in the flyer for more information.

LINK TO MICROSOFT SURFACE INFORMATION SHEET

LINK TO COOLIDGE VACCINE CLINIC FLYER

You are welcome to contact your child's school with any questions and please be aware that our offices will close early at 12:30 PM this Thursday, September 30.


 Estimada Comunidad #158Fuerte, 

Consulte a continuación una carta del Superintendente Dr. Schilling con actualizaciones sobre varias iniciativas importantes del Distrito 158, incluido el proyecto de construcción en el Centro Primario Lester Crawl, la distribución de nuevas computadoras para estudiantes, la próxima clínica de vacunas COVID-19 en la Escuela Primaria Coolidge, la exclusión pandémica y los procedimientos de seguridad, y los asuntos disciplinarios de los estudiantes. 

ENLACE A LA CARTA DE ACTUALIZACIÓN DE LA SEMANA 7 DEL DR. SCHILLING

Las copias de la hoja de información de la computadora y el folleto de la clínica de vacunas mencionados en la carta se pueden ver en los siguientes enlaces. Tenga en cuenta que el refuerzo de la vacuna COVID-19 (tercera dosis) estará disponible en nuestra próxima clínica para aquellos que califiquen para ella. Póngase en contacto con el IDPH utilizando la información en el folleto para obtener más información. 

ENLACE A LA HOJA DE INFORMACIÓN DE MICROSOFT SURFACE

ENLACE AL FOLLETO DE COOLIDGE CLINICA DE VACUNACION

Los invitamos a ponerse en contacto con la oficina de la escuela de su hijo con cualquier pregunta y por favor tome en cuenta que nuestras oficinas cerraran temprano, a la 12:30 PM este jueves, 30 de septiembre.